上の写真は、今朝の月です。
（カメラのレンズがあまり望遠効かないので画像が荒れてますが、お許しを）
現在は、下弦の月から新月に移ろうとしている時期です。

昨日、新月の木国際協会の方と電話で30分ほどお話しました。

電話をかけた当初の目的は、来月上旬に静岡で行う予定の新月伐採についての段取りの打ち合わせだったのですが、いろいろとお話をしていくうちに伐採後の木材の自然乾燥について方法などもお話してくださいました。

木材の乾燥方法については、大きく分けると人工乾燥と自然乾燥（または天然乾燥とも言う）の２通りがあります。

現在の主流は人工乾燥です。
日本国内で建てられている住宅のほとんどのケースでは、人工乾燥による木材が使われています。

人工乾燥というのは乾燥炉内に木材を搬入し、重油を燃焼させて乾燥炉内を80℃～130℃程度の温度に保って2～3週間という短期間で木材を乾燥させる方法です。

一方、自然乾燥は1年以上かけて（樹種によっては10年以上）ゆっくりゆっくり木材を乾燥させる方法で、重油などの化石燃料は使いません。

両者の違いを下記に簡単に述べます。

人工乾燥のメリットは短期間で乾燥することが可能だということです。
ストックヤードなどで材木を寝かせておく必要がなくなります。

一方デメリットは、乾燥工程で木が持っていた脂分が抜けてサクサクした感じになり、色艶も少し悪くなります。

自然乾燥のメリットは、乾燥工程で脂分が流れ出ることが無いため、木が本来持っている色艶や粘り強さがそのまま活かせます

デメリットは乾燥に時間がかかり、その間材木を寝かせておくための場所が必要になる、そして乾燥工程でできるだけ割れが出ないようにしたり、カビが生えてしまったりしないように、細心の注意を払ってあげたりする必要があることも含め、木材養生の際の管理に手間がかかるということです。

どちらが正しいか？ということではありません。
状況によって方法を使い分ければいい、ということだけです。

ただ、僕は今後はできる限り自然乾燥した木材を使うようにしていきたいと考えています。

なぜなら、それが
【　木材が本来持っている強さ・美しさを、
一番いい形で引き出してあげられる方法】
だからです。

確かに地球環境のためだけを考えると、化石燃料（重油）を使わない方が環境保護の観点から優れている、とかいろんな理由はつけられます。

参考値としてお伝えしておくと、建物の規模にもよりますが、平均的な家一軒に必要な構造材を人工乾燥させる際には、約800～1300Lくらいの重油が燃焼されます。

これは大変な量ですから、確かにそれを声高に言うこと自体は間違っているとも思いません。

ただ、僕は木造だけにこだわる建築家として、木を大切に使ってあげたい。

60年～百数十年または数百年という長い年月を経て、何世代にも渡って木を守り育ててきた林業家の思いや自然の恵みを受けてきた結晶として、現在の材木が得られるのですから、それをできる限り素直に活かしてあげたいという思いがとても強いのです。

そしてそういう思いや歴史をきちんとクライアントに伝えて、その思いを感じ、共有していただきたい。
そしてクライアントである皆様には、より深い満足感を得ていただきたいと思うのですが、あなたはどう思われますか？

昨日新月の木国際協会の方に教えていただいた自然乾燥に関する技術は、実はまだまだわからないことがたくさんあって、試行錯誤している段階なのだそうです。
僕も一緒になって勉強していかねば、と強く感じました。

やはり木造は深いです。

一生かかってもやりきれない分野だと思いますが、これを自分の一生の仕事として覚悟を決めてよかったと思います。

少しでも良い状態で木材をお届けできるように、そしてより美しく安全な木造の建物をみなさまにご提供していけるようにこれからもがんばります。

（株）木造建築東風のサイトはこちら
世界に、300年先も美しい風景を

昨日はうちのスタッフを連れて和歌山に行ってきました。

昨年末に静岡で新月の時期に伐採した木材のうち、辺材の部分から造作材として使える木材をピックアップして記録として残すためです。

上の写真がその積み直しをして下さっている時の様子です。
板材を、節が少ない化粧材と、節が多い一等材とに分類し、板巾・厚み・長さを調べて再度積み直しました。

このように、板一枚一枚にそれぞれ番号札を打って記録しました。

現在、加工原寸図を描いているところなのですが、それが出来次第（多分今月末）、これらの材料を加工してもらう工場へ持って行きます。

現在木材を置かせていただいている、和歌山の東（あずま）建設工業の東さんと仲尾さんが手伝ってくださったおかげで、一日かかる予定だった作業が午前中で終わりました。
（東さん、仲尾さん、どうもありがとうございました）

お礼にお昼からは、お客様に喜ばれてなおかつ売れるホームページを作るための秘訣をたっぷり東さんに伝授しました。

（ ↑ 秘訣というと、裏技みたいないかがわしいもののように思われがちですが、
全然そんなことはなくて、ごくごく当たり前の原則なんですけどね。
でも結構そこをみなさんきれいにすっ飛ばしたりされているわけです）

「そんなこと、誰も教えてくれへんから、すごい勉強になったわ」

と東さんも喜んでくれて、こちらもお役に立てて嬉しい限りです。
これから東建設工業さんのサイトがどのように変わっていくか、みなさんどうぞお楽しみに。
（あと1年くらいかかりそうですけどね）

註：当方ではホームページ作成業務などは一切請け負っておりませんので
そのような依頼は持ち掛けないで下さいね。
いくら頼み込まれてもできませんので悪しからず。

上記の和歌山に置かせていただいている木材は（新月伐採+葉枯らし）材ですが、今年も11月の新月期（下弦の月から新月にかけて）に静岡市で杉の木を伐採します。

詳しい日程は、現在山側と調整中なのですが、11月3,4の連休に合わせて見学していただける機会を作りたいなぁと画策中です。
ここ数日のうちには発表できると思いますので、決まり次第お知らせしますね。

とくにうちに設計などを依頼するつもりは無いけれど、
「新月伐採ってどんなことなのか見てみたい」
とか
「山の林業家の仕事ぶりを見てみたい」
「静岡に行ってみたい」
「近くなので、ひまつぶしに行ってみようか・・・」
という方など、ぜひぜひお気軽にご参加下さい。

うちのクライアントの皆様にもすでにこの計画は何度かお話していて、何組かの方は興味を示して下さっています。

うちに使われているこの木は、誰が今まで育ててくれたのか？
どんな山で育ってきたのか？

実際に家を建てる木材を、山で伐採するときから立ち会えば、それがあなたの心に一生残ります。
その後山で4ヶ月かけてゆっくり葉枯らし乾燥し、それを山から降ろして製材する。

そして大工さんが刻んで現場へ持ち込んで家を建てる。

この流れは、現代の一般的な家づくりではある意味おろそかにされ、見せないようにしてきた過程です。
（ ↑ 昔はそうではなかったはずだと思うのですが）

僕はできるだけこういう過程を、クライアントのみなさまに見ていただきたい。
そして家に対する愛着を深めていただいて、代々大切に家を使い続けていただきたいと考えています。

（株）木造建築東風のサイトはこちら
世界に、300年先も美しい風景を

今朝の日経新聞に、『輸入丸太、軒並み下落』という記事がありました。

ここで言う輸入丸太とは、米松（北米産の松）やロシア産の唐松など、日本国内で住宅用構造材として用いられる木材のことです。

現在、世界的には中国やインドなどで木材および木材加工品の需要が上がっており、同時に昨年のロシアの木材出荷量が減ったことなどから、昨年末～今年の前半は木材価格が上がり、合板などの加工品は品薄状況に悩まされました。

で、その状況にはあまり変化はありません。

実はそういった事情とは別に、今、日本国内で上記のように輸入丸太の価格が下落しているのは、今年の6/20に改正された建築基準法の影響が出ているためです。

例の耐震偽造問題（通称：アネハ事件）に端を発した、建築確認申請手続き上の問題再発防止と消費者保護のために改正されたのが、6/20に施行された改正建築基準法です。

主に構造面でのチェックが厳しくなり、6/20以前に比べて建築確認許可が降りにくくなっています。

というのは一般的な表現で、実際のところは構造関係のチェック業務は
「あまりに煩雑になりすぎて全く動いていない」
というのが実情のようです。
（ ↑ 某・民間建築確認検査会社のスタッフの方が現場で、
　　そして構造設計事務所は電話で何度もこぼしていました）

建物を建てる際に必要（←一部地域を除く）となる手続きが、この建築確認申請手続きですが、これが滞ると当然工事は着工できません。

すると建設会社は、許可が降りないのに木材の手配をするわけにいかず、
木材市場が動かない→需要が下がり→価格も下落する、というわけです。

実はこの改正建築基準法による弊害を軽減するために、内容を一部是正してもらえないか？という訴え（←訴訟ではありません。ご安心を）をするために、9月の中旬に僕も東京へ行ってきました。

NPO法人・日本民家再生リサイクル協会、職人が作る木の家ネット、伝統木構造の会、優良工務店の会など計5団体共同で国土交通省の担当官に対して質問をし、現場の状況を訴えて、建築基準法再改正への検討をお願いしました。

同席してくださった担当官（←かなりえらい中枢の方のようです）は好意的な姿勢を示してくださり、今後も継続的にこのような機会を設けて我々と対話してくれることに同意してくれました。

しかし今後もまだ当分このような状況は続きそうで、住宅の着工戸数も伸び悩むでしょう。
ただ建築業界関係者側も、総論賛成・各論反対状態なので、法を改正するな！といっているわけではありません。

でも消費者（ユーザー：家をこれから建てようとしているあなたです）の金銭的・時間的な負担は今後増えていきます。

代償として安全が得られ（やすくな）る、という状況ですが、まじめにやっている建築業者から見ると正直アホらしいムダな面もあります。

どのレベルに合わせて法を設定するか？というのは難しいものですね。

（株）木造建築東風のサイトはこちら
世界に、300年先も美しい風景を

今週末、滋賀県近江八幡市で民家再生に関するセミナーが開催されます。

【テーマ】　　伝統民家を再生し活用する意義
【開催日時】10/7（日）13：30～17：00
【開催場所】滋賀県婦人会館（滋賀県近江八幡市鷹飼町105-2）
【参加費用】　会員1,000円　会員外1,500円

主催はNPO法人・日本民家再生リサイクル協会・近畿地区運営委員会。



このセミナーは、

　前半・・・木構造の専門家・鈴木有（たもつ）先生による講演
　後半・・・民家にお住まいのユーザー3人をパネリストに迎えての
　　　　　　パネルディスカッション

という、2部構成になっています。

このセミナーがユニークなのは、後半のパネルディスカッションです。
よくあるような建築のサプライヤー（設計者や工務店）側からの話ではなく、ユーザー（民家の住み手）側のお話に的を絞って

　〇　3名のパネリスト(＝民家の住み手)がどのように民家を再生していったのか？
　〇　そして再生した民家をどのように活用されているのか？

といった内容をご紹介するところです。
これから民家を再生したい、またはどうしようか迷っているといった皆様には、きっと参考になるのではないでしょうか。

このイベントに参加してみたいと思われた方は、下記のサイトから参加申込ができます。

NPO法人・日本民家再生リサイクル協会・近畿地区のサイト

たくさんのみなさまからのご参加お待ちしております。

（株）木造建築東風のサイトはこちら
世界に、300年先も美しい風景を

9/24（月）に、京都市内で住宅の新築を計画しているNさんに設計図のご提案をしました。

2週間前に、Nさんが家に望まれる機能やご自身のライフスタイルなどをじっくりとうかがった上で、

【　夫婦二人で、1階も2階も含めて一軒の家を丸ごと使う　】
【　プライバシーを確保しない、あいまいな間仕切りの大きな空間　】

というコンセプトを引き出し、それに沿ったプランを作成して24日にご提案しました。

Nさんは他社（←うち以外）にも建築図面の提案を依頼されて比較検討されたようですが、当方の提案は異色で大胆だったらしく、うちの図面を見たときは驚かれたようです。

でもね、建物全体の形はすごくシンプルで真っ四角の平面形ですし、外観も京都らしい切妻屋根のこの上なくおとなし～い姿なんですよ。
だから、外見や色・形が大胆だったわけでは決してありません。
（プライバシーの問題があるので、平面図は公開できません。）

で、Nさんにズバっと言われてしまいました。

「今日のプランを見るとお日様の匂いと木の匂いがしてくるようでした。
　私達がついつい考えてしまう些末なことを
　すっぽり「ええやんか」と包んでくれるような。」
（「」内はNさんのメールより抜粋）

う～ん・・・（苦笑。これまでのクライアントのみなさまの爆笑が聞こえるようです）。
良くも悪くも、僕の本質と限界を捉えられています。

しかもこれは図面を見た感想ですよ。
僕と話をした感想ではありません。
でもどちらかというと嬉しかったですね。

僕はうちに問い合わせをしてきてくださる方みなさんに、下記のようなことをはっきり言います。

「うちだけを見て決めるんじゃなくて、よそと比べてみて下さい。」
「いろんな建築家の話をきいたり、建物を見たりした上で、最終的に誰に頼むか決めて下さいね。」
「僕以外にも、もっとあなたに合う人はいるかもしれませんよ」

と。

こう書くと、

「なんやこいつは自意識過剰か？」

と捉える方もいらっしゃるかもしれませんが、これは別に自分に自信があって言っている訳でも何でもありません。

上記でNさんが書かれている通り、僕自身の個性と限界はちょっとはわかっているつもりです。
ですから、僕のような考え方の建築家とは合わない方の方が絶対に多いのです。
（ ↑ 絶対そうです。断言できます）

だから、ちゃんとよそと比べてみて下さいね、と言っているわけです。

こういうことを言わない建築家や工務店の方はきっと多いのでしょうね。
ですから僕がこんなことを言うと、最初は大概驚かれます。

「実はこいつはやる気が無いんじゃないか？」

と感じる方も多いでしょう。

でも、もう一回言います。

ちゃんといろんな人と比べて下さい。
そうすると、あなたには下記のようなメリットが出てきます。

　〇　最終的に決めた人との関係が良好になります
　　　（あれだけ比べたのだから、この人に依頼したことは
　　　　絶対に間違っていなかったと信じることができます）

　〇　家づくりにかける自分自身の姿勢が変わります。
　　　　考え方がブレにくくなります。

　〇　後悔する機会が格段に減ります。
　　　　だから無駄なことで悩んだりして時間をロスすることや心労が減ります

こういうことは、家づくりのパートナーを選ぶ際、きちんと熟慮していなかった場合によく問題となる事柄です。

そういうケースを僕はこれまでにもよく見たり聞いたりしていますが、はっきり言ってしまうとこれらのほとんどは専門家としての技術的・能力などの欠如が問題ではなく、お互いのコミュニケーションや相性に端を発した問題なのです。

そんなことで苦労したりしたくありませんよね。
だから、あなたにはちゃんと比べてみてもらいたいのです。

その結果、僕が選ばれなかったとしても、それは別に悔しくありません。
むしろお互いにとって良い結果だと思うのです。

と、僕は考えています。

Nさんは今回の僕の提案や僕の建築に対するスタンスを気に入って下さったようで、今回はNさんの家づくりのお手伝いができそうです。

「さとうさんに頼んでよかった～」と最後に思っていただけるようにがんばります。

（株）木造建築東風のサイトはこちら
世界に、300年先も美しい風景を

9/22（土）、23（日）の2日間にわたって、兵庫県赤穂郡でボランティアによるかやぶき民家再生プロジェクト第10回目のワークショップに参加しました。
主催はNPO法人・日本民家再生リサイクル協会です。

今回は、傷みがひどくなって傾いていた納屋の解体作業をボランティアの素人12人で行いました。
重機などは一切使わず、すべて人力だけで解体しました。
（ ↑ 危険なので、絶対に真似をしないで下さい。
　　このワークショップは建築の専門化が一緒に指導をしながら行っているから
　　できることです。）



下の画像がその時の様子ですが、画像をクリックして拡大表示していただけると、人力だけで解体している様子がお分かりいただけると思います。

 

 

 

 

 

長ホゾと貫が効いた昔の伝統構法型建物は、傾いていて一見崩れそうであっても、いざ壊すとなると全然倒れません。
参加者のみなさんも、その粘り強さを体で実感できたことが貴重な体験になっていたようです。



このプロジェクトは、3年前から（2005～）始まっていて、年間4回にわたりそれぞれ1泊2日で作業を行っています。
（ ↑ 年間で延べ8日間）

毎回10～20名前後の参加者があり、みなさんボランティアで参加してくださっている、非常に稀有なイベントです。
交通費をかけて参加費を払って（←もちろん自腹）、現場でくたくたになるまで作業をしていながら、みなさん喜んで「また来ます！」と言って帰っていきます。



今回は、ちょうどぶどうの収穫の時期にあたった事もあり、となりのブドウ畑で収穫をしていた農家の方が美味しいぶどうを3房差し入れしてくださいました。
（どうもありがとうございました。
　みんなで美味しく頂きました）

地域のみなさまに少しずつ受け入れられているのは嬉しいことです。

 

 

 

敷地内に自生している甘柿の実も熟していて、デザート代わりに
「美味しい美味しい」
と言って食べている人もいました。

2日目の作業を行う前に、早朝から宿泊組のみなさんで作用町平福というところへまちなみ見学に行ってきました。
川沿いに建ち並ぶ土蔵の景観が有名なところですが、天気が良かったことも相まって、川面に写った様々な土壁の色や家並みの瓦がきれいでした。

イタリアのベニスを思い出しました。

（株）木造建築東風のサイトはこちら
世界に、300年先も美しい風景を

昨日は、神戸市北区の家の竣工引渡しが行われました。

この現場は個人的に非常に強い思い入れがあるので、なんだか現場が終わってしまうのは少し寂しい気持ちですが、これから住み始めるクライアントのウキウキしたこの上なく嬉しそうな表情を見ていると、バトンタッチがいい形でできて本当に良かったと思えます。

この現場では、設計した本人（←僕のこと）が全く想定していなかったサプライズがいくつかありましたが、その一つに昼と夜の建物の表情の違いがあります。

上の写真は、この建物の昼間の姿です。
確かにちょっと変わった外観の家ですが、そんなにびっくりすることはないですよね？

ところがこれが夜になると、表情が一変します。
下の写真をご覧下さい。
（画像をクリックすると拡大表示できます）

このように室内の照明に照らし出されて、内部の木組みが浮き上がります。

さすがに1階の窓には入居し始めたらシェードを吊りますが、この家は2階に生活空間が無い（＝平屋の家）ので、2階の窓は今後もずっとこんな状態です。

上の写真は建物の南側の夜景ですが、北側の姿はもっとインパクトがあります。
↓ こんな感じ

全く、これじゃお店か何かと勘違いされても無理ないですね（笑）。

夜になるとまるで街の行灯のようになるこの家の姿は、恥ずかしながら設計者本人も全然想定していませんでしたが、とても嬉しいサプライズでした。
クライアントもこの姿を気に入って下さっているようなので良かったです。

（株）木造建築東風のサイトはこちら
世界に、300年先も美しい風景を

 

 

 

 

 

 

 

 

丹後で古民家を店舗に改修する工事が始まりました。

上の写真は基礎の補強のために、まず桁の下からポストを入れてジャッキアップしているところです。

この工事は来年1月末に竣工予定。
それまでの間、月に3～4回のペースで丹後へ通うことになります。

 

 

 

丹後へ向かう道すがら、福知山市内で稲刈り後の田んぼの前を通りかかり、都会では最近ほとんど見なくなった風景に出くわしたので写真を撮ってみました。

どうして都会ではこういうやりかたをしなくなってしまったんだろう？
と、農業に疎い僕はギモンに思っています。

（株）木造建築東風のサイトはこちら
世界に、300年先も美しい風景を

今日は３連休の最終日ですね。
みなさまいかがお過ごしでしょうか？

15（土）、16（日）の２日間にわたり、神戸市北区の住宅現場で完成見学会を開催しました。

今回の見学会は、施工を担当してくださった輝建設株式会社さんとの共催だったこともあり、３連休の合間の２日間で合計44名（！）という、信じられないほどたくさんのみなさまにご来場いただきました。

会場へ来てくださったみなさま、輝建設スタッフのみなさま、そして快く見学会開催に応じてくださったクライアントのSさん、本当にどうもありがとうございました。

今回の現場を見学していただくことで、少しでもみなさまの家づくりのお役に立てたようであれば嬉しいのですが、なかなかこちらの対応が至らなかったりしたこともあったかもしれません。

２日間の会期中、ご近所にお住まいの方もたくさんお見えになられました。

「いつも遠くを歩きながら、この家を見ていたんですよ」
と言ってくださる方もいて、嬉しく思いました。

そして、僕と同業の建築家の方も3組お見えになりました。
（ ↑ そのうち2組は初対面）
同業者の方に見ていただけるとは光栄です。

会場では設計図も全て公開展示していたので、専門家ならではの話題についていろいろとお互いのことについて話をしました。

今週木曜日には、この家も無事引渡しとなります。

それを控えて、見学会初日の夜には、現場監督のTさんと僕とクライアントご家族で第１回打ち上げパーティーをしました♪

そこでこれまでの家づくりのことや、現場監督・Tさんのプライベートに関すること（笑）など楽しくみんなで話ができました。
（ ↑ 話が盛り上がりすぎて、結局最終電車がなくなってしまいましたが）

クライアントのSさんが、木曜日の入居をものすご～く楽しみにされていて、本当にこの家ができたことをご家族全員で嬉しく感じてくださっていること、僕だけでなく現場監督のTさんがこの家に特別な深い愛着を感じてくださっていることがよくわかり、感無量でした。

これだけみんなに愛される家はなかなかできませんね。
感謝。

（株）木造建築東風のサイトはこちら
世界に、300年先も美しい風景を

 

 

 

 

 

 

神戸市北区で今週末に見学会を行う現場の正面の写真です。
昨日現場へ行った折に撮影してきました。

昨日は室内の部分的な照度不足（一部、暗い場所がある）をどう解決するか？
ということを確認するために現場へ行きました。

他にも、ポストのこと、建具調整のことなどについてクライアントであるSさん夫妻と確認しました。



注文住宅は（特に、うちのように既製品を極力使わないスタイルでやっていると）必ずどこかに不完全な部分ができます。
大量生産している車のように、使いにくさや不具合が全くない商品はできません。

幸いにしてこれまでのうちのクライアントのみなさまは、そのあたりをよく含んでくださっているようで、あまり大きな問題になったことはありません。
（みなさま、ありがとうございます）

この問題は木という生き物を扱って商品を作っている以上、避けては通れない道ですが、その分使い手（住み手）に強いる負担も少し大きくなります。
（ ↑ 新建材で固めた家よりは、という意味です）

住み初めてからも色々気を遣うので、うちで作っている木の家は慣れるまでは本当に大変だろうなぁ、と思います。
（ ↑ 決してうちだけに限った話ではありませんが）



でも住んでいるうちに別の魅力が育っていきますから、大変な分だけ報われることも大きいと思います。
不具合が無い家って、すごく良さそうに思うけれども、実は物足りなく感じるんですよね。

上の表現は少し伝わりにくいと思うんですが、使いにくい家＝いい家だということを言っているのではありません。
100％満足する家（不満の全く無い家）を作るのは不可能だ、ということです。
なにせ、すべて1点物ですから。
85％くらい満足がいけば、注文住宅としてはまず成功だと捉えていただくぐらいがちょうどいいと思います。

もちろん、作っている側は完成度100％以上になるようにいつも努力しているんですけどね（笑）。



この記事を読んでもらうと、もしかして今回のクライアント・Sさんが出来上がりに不満を持っているのか？と曲解される方もいらっしゃるかもしれませんが、そんなことは全然無いようで、とても気に入ってくださっているそうです。
（と、僕が言うと全然説得力が無いですね）

でもSさん以上に僕がこの家を気に入っているかもしれません。
この家を設計させてもらえて、とても幸せです。

【お知らせ】
9/15（土）、16（日）の2日間、神戸市北区で
木の家の完成見学会を行います

詳しくはこちらをご覧下さい

（株）木造建築東風のサイトはこちら
世界に、300年先も美しい風景を